ق د م
Racine ق د م (9dm) : famille de mots, sens et dialectes
La racine ق د م réunit 19 mots dans le dictionnaire, en arabe classique, arabe tunisien, arabe marocain.
Arabe classique
13Verbes
- faire venir, recruter ; avancer (l'échéance), devancerista9dama · schème اِسْتَفْعَلَاِسْتَقْدَمَ
- avancer, progresser ; (تقدّم بـ) présenter, soumettreta9addama · schème تَفَعَّلَتَقَدَّمَ
- présenter, offrir, proposer ; avancer ; envoyer en avant (ses œuvres)9addama · schème فَعَّلَقَدَّمَ
- arriver, venir (de) ; (قَدَمَ) précéder, marcher en tête9adima · schème فَعِلَقَدِمَ
Noms
- progrès, avancéeta9addoum · schème تَفَعُّلتَقَدُّم
- pied ; (كرة القدم) football ; (قدم صدق) rang éminent, antériorité9adam · schème فَعَل · pluriel أَقْدَامقَدَم
- arrivée, venue9oudoum · schème فُعُولقُدُوم
- qui devance, qui avance (dans le temps) ; (المستقدمون) ceux d'avantmousta9dim · schème مُسْتَفْعِل · pluriel مُسْتَقْدِمُونمُسْتَقْدِم
- introduction, préface ; avant (d'un véhicule)mou9addima · schème مُفَعِّلَة · pluriel مُقَدِّمَاتمُقَدِّمَة
Adjectifs
- prochain, à venir, arivant9adaam · schème فَاعِلْ · pluriel قادمينقادم
- en face, devant9odem · schème فَاعِلقُدّامْ
- avancer, progresser, aller de l'avant, présenter, introduire, animer, soumettre9adim · schème فَعّلْقَدّمْ
- bouchée de pain, ressources, gagne-pain, de quoi subsister9edma · schème فِعْلَةقِدْمَة
- avancé, developpémit9adim · schème مِتَفَعِّلْ · pluriel متقدمينمِتْقَدِّمْ