EG
كمان
Kaman
Encore, De plus, En plus, Encore une fois, Davantage, Aussi
عايز قهوة كمان؟
Retour au dictionnaire
Égyptien
تمام
tamam
Traduction
Parfait, ok, c'est bon, tout va bien
#appréciation#accord#courant
أداة — Particule
Confiance
90%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Famille de mots
ت - م - م
- MSA→أَتَمَّatammaأَفْعَلَachever, accomplir, mener à terme
- MSA→تَامّtaammفَاعّcomplet, total, entier
- MSA→تَمَامtamaamفَعَالparfait, complet ; (interj.) d'accord, tout va bien
- MSA→تَمَّtammaيفعلêtre achevé, avoir lieu ; (تمّ + nom d'action) sert de passif : تمّ البناء = la construction a été faite
- TN→تَمْtammفَعَلَêtre achevé, accompli, terminé
- MSA→تَمَامًاtamaamancomplètement, tout à fait, exactement
Autres mots avec ce schème
فَاعِل
- DZ→كاينkaynIl y a, existe, présent, dispo
- LB→صاحبSa7ibami, copain, propriétaire
- MA→عايش3ayshvivre, habiter, subsister, être en vie
- MA→خاوي5awyVide, désert, libre
- MA→بَاقِيba9ile reste, toujours, encore
- MA→غَادِيghadiAller (auxiliaire futur proche) : je vais, tu vas…
- MA→كاينkaynIl y a, existe, présent, dispo
- MA→صَايْدsayedtoucher émotionnellement, atteindre, prendre (au sens affectif)
Mis à jour le 10 mars 2026