TN
سال
sel
Couler, s'écouler, fuir, suinter, dégouliner
Retour au dictionnaire
Tunisien
ممصوص
mmeSouS
Traduction
émacié, aux joues creuses, très maigre
صفة — Adjectif
Confiance
90%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
رجع4 من السفر ممصوص، ما كانش ياكل مليح.
“Il est revenu de voyage tout émacié, il ne mangeait pas bien.”
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Racine • جذرم.ص.صmSS
Féminin • المؤنثممصوصة
Pluriel • الجمعممصوصين
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Formes dérivées
Autres mots avec ce schème
مَفْعُول
- LB→مبسوطmabsoutcontent, heureux, de bonne humeur
- MA→محطوطma7TouTmis, posé, déposé, placé
- MSA→كربوهيدراتkarbouhidraatglucides, hydrates de carbone, sucres complexes, amidon, polysaccharides
- MSA→مَأْخُوذma25oudhpris, repris, issu
- MSA→مَأْكُولma2koulmangé, rongé ; comestible
- MSA→مَأْمُونma2mounsûr, fiable, sans danger
- MSA→مَأْتِيّma2tiyyqui arrivera certainement, accompli (promesse)
- MSA→مَعْقُولma39oulraisonnable, acceptable ; (غير معقول) incroyable
Mis à jour le 28 septembre 2026