TN
سال
sel
Couler, s'écouler, fuir, suinter, dégouliner
Retour au dictionnaire
Tunisien
ونيس
ouniss
Traduction
compagnon
اسم — Nom
Confiance
85%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Morphologie
Racine • جذرأ.ن.س2ns
Schème • وزنفَعِيل
Pluriel • الجمعونيسات
Féminin • المؤنث—
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Formes dérivées
Famille de mots
أ - ن - س
- MSA→آنَسَaanasaأَفْعَلَapercevoir, discerner ; tenir compagnie, réconforter
- MSA→إِنْسinsفِعْلhumains, genre humain (par opposition aux djinns)
- MSA→إِنْسَانinsaanفِعْلَانêtre humain, personne, individu, homme, créature
- MSA→إِنْسِيّinsiyyفِعْلِيّhumain, être humain (individu)
- MSA→اِسْتَأْنَسَista2nasaاِسْتَفْعَلَse familiariser, s'apprivoiser ; demander la permission (d'entrer) ; s'inspirer de
- MSA→مُسْتَأْنِسmousta2nisمُسْتَفْعِلqui s'attarde (à converser) ; apprivoisé, familier
- MSA→نَاسnaasفَعْلgens, peuple, population, individus, hommes
- TN→ونسwanissفَعَلaccompagner
Autres mots avec ce schème
فَعِيل
- DZ→نقيn9ipropre, net, lavé, impeccable, pur
- EG→جميلةgameelaBelle (adjectif féminin)
- LB→اكيدakidcertainement, sûrement, assurément, sans doute
- LB→حبيبيhabibiMon amour, mon ami, mon cher (termes d'affection)
- LB→كتيرkteerBeaucoup, très, trop
- MA→حيّ7ayQuartier
- MA→جديدjdidNeuf, nouveau, récent, moderne
- MA→مْرِيضmriDmalade, souffrant
Régions d'usagevoir
📍 Médenine
Mis à jour le 28 septembre 2026