TN
سال
sel
Couler, s'écouler, fuir, suinter, dégouliner
Retour au dictionnaire
Tunisien
مستنصر
mestanSer
Traduction
qui cherche du secours, de l'aide ou une protection
صفة — Adjectif
Confiance
50%Modere
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
ما نقدرش نرفع الكرطونة وحدي، نستنصر بأخويا.
“Je ne peux pas porter le carton tout seul, je demande l'aide de mon frère.”
Équivalents dans d'autres dialectes
Forme classique • الفصحى
Équivalents dialectaux
Morphologie
Famille de mots
ن - ص - ر
- MSA→أَنْصَارanSaarأَفْعَالpartisans, supporters ; (الأنصار) les Ansar (compagnons médinois)
- MSA→اِنْتَصَرَintaSaraاِفْتَعَلَvaincre, triompher, l'emporter
- MSA→اِنْتِصَارintiSaarاِفْتِعَالvictoire, triomphe
- MSA→اِسْتَنْصَرَistanSaraاِسْتَفْعَلَdemander de l'aide, appeler au secours
- MSA→مَنْصُورmanSourمَفْعُولsecouru, soutenu ; victorieux
- MSA→مُنْتَصِرmountaSirمُفْتَعِلvictorieux, vainqueur ; qui se défend
- MSA→نَاصِرnaaSirفَاعِلqui secourt, défenseur, soutien
- MSA→نَصَرَnaSaraفَعَلَaider, secourir, soutenir ; donner la victoire à
- MSA→نَصِيرnaSirفَعِيلdéfenseur, allié, soutien
- MSA→نَصْرnaSrفَعْلvictoire ; aide, secours
Autres mots avec ce schème
مُسْتَفْعِل
- MSA→مُسْتَأْخِرmousta25irretardataire, qui vient après
- MSA→مُسْتَأْجِرmousta2jirlocataire
- MSA→مُسْتَأْنِسmousta2nisqui s'attarde (à converser) ; apprivoisé, familier
- MSA→مُسْتَخْفٍmousta5finqui se cache (بالليل : dans la nuit)
- MSA→مُسْتَقْبِلmousta9bilqui se dirige vers, qui fait face à ; qui accueille
- MSA→مُسْتَقْدِمmousta9dimqui devance, qui avance (dans le temps) ; (المستقدمون) ceux d'avant
- MSA→مُسْتَقِيمmousta9imdroit, rectiligne ; honnête, intègre
- MSA→مُسْتَقِرّmousta9irrstable, établi
Mis à jour le 11 octobre 2026