ع و د
Racine ع و د (3wd) : famille de mots, sens et dialectes
La racine ع و د réunit 17 mots dans le dictionnaire, en arabe classique, arabe tunisien, arabe marocain.
Arabe classique
13Verbes
- rendre, restituer ; répéter, refaire ; recréer, ramener (à la vie)a3aada · schème أَفْعَلَأَعَادَ
- s'habituer (عَلَى), avoir l'habitude dei3taada · schème اِفْتَعَلَاِعْتَادَ
- s'habituer, s'accoutumer (عَلَى)ta3awwada · schème تَفَعَّلَتَعَوَّدَ
- revenir, retourner ; (عاد إلى) reprendre ; (لم يعد) ne plus3aada · schème فَعَلَعَادَ
Noms
- restitution ; répétition, reprise ; (إعادة النظر) réexameni3aada · schème إِفْعَالَةإِعَادَة
- rendement, revenu, bénéfice ; (adj.) qui revient, de retour ; récidiviste3aa2id · schème فَاعِل · pluriel عَوَائِدعَائِد
- habitude, coutume, usage3aada · schème فَعَلَة · pluriel عَادَاتعَادَة
- retour ; reprise3awda · schème فَعْلَةعَوْدَة
- fête (qui revient) ; (عيد الفطر, عيد الأضحى) l'Aïd3iid · schème فِعْل · pluriel أَعْيَادعِيد
- lieu de retour ; (المعاد) le retour (à Dieu), l'au-delàma3aad · schème مَفْعَلمَعَاد