MSA
إلا
illa
sauf, hormis, excepté, à l'exception de
لا أحد إلا الله.
Retour au dictionnaire
Arabe classique
وَحْدَهُ
wa7dahou
Traduction
seul, lui seul ; (وحدك, وحدها…) toi seul, elle seule
ظرف — Adverbe
Confiance
95%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
أَنْجَزَ المَشْرُوعَ وَحْدَهُ دُونَ2 مُسَاعَدَةٍ.
“Il a réalisé le projet tout seul, sans aide.”
Morphologie
Famille de mots
و - ح - د
- MA→واحدwa7dفَاعِلUn, un seul, quelqu'un, une personne, 1
- MSA→اِتِّحَادitti7aadاِفْتِعَالunion, alliance, fédération, coalition, association
- MSA→وَاحِدwa7dفَاعِلun, unique, seul ; (الواحد) l'Unique (attribut divin)
- MSA→وَحِيدwa7idفَعِيلseul, unique ; (enfant) unique
- MSA→وَاحِدَةwa7idtفَاعِلَةune, seule, unique, indivisible, singulière
- TN→وِحْدَانِيَّةwa7daniaفَعْلَانِيَّةsolitude
- TN→وحيدwa7iidفَعِيلseul
Autres mots avec ce schème
فَعْل
Mis à jour le 10 octobre 2026