Retour au dictionnaire
Tunisien

ثِقَة

thi9a

confiance ; personne de confiance, fiable

#partage-dialectal
اسم — Nom
Confiance
52%Modere

@zeedna.project

Contribuer à cette fiche

Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte

  • ثِقَة فِي

    thi9a fi

    se fier à quelqu'un, compter sur une personne, lui accorder sa foi

    عندي ثِقَة فِي أمّي كبيرة، ديما تنصحني صحيح.

    “J'ai une grande foi en ma mère, elle me conseille toujours bien.”

  • إِنْسَانْ ثِقَة

    insaan thi9a

    personne digne de foi, individu sur qui l'on peut compter, quelqu'un de fiable

    مَرْيَمْ إِنْسَانْ ثِقَة، تْقَدَّرْ تْخَلِّيهَا تِحْفَظْ الوْلَادْ مَعَ الْعَشِيَّة.

    “Marwa est quelqu'un de sûr, tu peux la laisser garder les enfants le soir.”

Racine • جذرو.ث.قwth9
Schème • وزنفِعْلَة
Pluriel • الجمع—
Féminin • المؤنث—
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Formes dérivées
Régions d'usagevoir
📍 Grand Tunis

Mis à jour le 10 octobre 2026

Commentaires

Autres mots Tunisien