MSA
إلا
illa
sauf, hormis, excepté, à l'exception de
لا أحد إلا الله.
Retour au dictionnaire
Arabe classique
رِبِّيّ
ribbiyy
Traduction
homme pieux, fidèle ; (pl.) foule de croyants dévoués
اسم — Nom
Confiance
95%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
ذَكَرَ5 المُفَسِّرُونَ مَعَانِيَ مُخْتَلِفَةً لِكَلِمَةِ الرِّبِّيِّينَ.
“Les exégètes ont donné plusieurs sens au mot « ribbiyyoun ».”
Morphologie
Racine • جذرر.ب.بrbb
Schème • وزنفِعِّيّ
Pluriel • الجمعرِبِّيُّون(ribbiyyoun) · hommes pieux, multitudes de croyants
Féminin • المؤنث—
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Formes dérivées
Famille de mots
ر - ب - ب
Mis à jour le 9 octobre 2026