TN
سال
sel
Couler, s'écouler, fuir, suinter, dégouliner
Retour au dictionnaire
Tunisien
مَتَّزِنْ
matazin
Traduction
équilibré
صفة — Adjectif
Confiance
95%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
الشاب مصاحبها متزن وما عندوش مشاكل
“Le jeune homme qui l'accompagne est équilibré et sans problèmes”
Morphologie
Famille de mots
و - ز - ن
- MSA→مَوْزُونmawzounمَفْعُولpesé ; bien proportionné, équilibré ; (vers) métrique
- MSA→مِيزَانmizaanمِفْعَالbalance ; équilibre ; la Balance (des actes, au Jour du Jugement)
- MSA→مُتَوَازِنmutawaazinمُتَفَاعِلéquilibré
- MSA→وَزَنَwazanaفَعَلَpeser ; peser (la marchandise) pour autrui
- MSA→وَزْنwaznفَعْلpoids ; pesée (des actes)
- TN→ميزانيةmyzanyaمِفْعَلَةbudget, finances, fonds, enveloppe budgétaire, ressources financières
- TN→وَزْنْwizanفَعْلpèse, poid
Régions d'usagevoir
📍 Médenine
Mis à jour le 10 mars 2026