ق س م
Racine ق س م (9sm) : famille de mots, sens et dialectes
La racine ق س م réunit 18 mots dans le dictionnaire, en arabe classique, arabe tunisien.
Arabe classique
16Verbes
- jurer (بِ : par)a9sama · schème أَفْعَلَأَقْسَمَ
- consulter le sort (par les flèches divinatoires : بالأزلام)ista9sama · schème اِسْتَفْعَلَاِسْتَقْسَمَ
- se diviser, se scinderin9asama · schème اِنْفَعَلَاِنْقَسَمَ
- se partager ; se jurer mutuellementta9aasama · schème تَفَاعَلَتَقَاسَمَ
- partager avec ; jurer solennellement (à qqn)9aasama · schème فَاعَلَقَاسَمَ
- diviser, partager9asama · schème فَعَلَقَسَمَ
- répartir, diviser en parts9assama · schème فَعَّلَقَسَّمَ
Noms
- division, scission ; (biol.) division cellulairein9isaam · schème اِنْفِعَال · pluriel اِنْقِسَامَاتاِنْقِسَام
- division, partage, répartition ; découpageta9sim · schème تَفْعِيل · pluriel تَقْسِيمَاتتَقْسِيم
- serment9asam · schème فَعَل · pluriel أَقْسَامقَسَم
- section, département, service ; partie9ism · schème فِعْل · pluriel أَقْسَامقِسْم
- division (math.) ; partage ; sort, destinée9isma · schème فِعْلَةقِسْمَة
- qui se partage ; (المقتسمين) ceux qui ont fragmenté (l'Écriture)mou9tasim · schème مُفْتَعِل · pluriel مُقْتَسِمُونمُقْتَسِم
- qui répartit ; (المقسّمات أمرًا) celles (les anges) qui répartissent l'ordremou9assim · schème مُفَعِّل · féminin مُقَسِّمَةمُقَسِّم