TN
سال
sel
Couler, s'écouler, fuir, suinter, dégouliner
Retour au dictionnaire
Tunisien
يِتْنَفِّس
Yit-naffis
Traduction
Souffler, Se reposer, Prendre l'air, respirer
فعل — Verbe
Confiance
70%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Morphologie
Famille de mots
ن - ف - س
- MSA→مُنَافَسَةmounaafasaمُفَاعَلَةconcurrence, compétition
- MSA→مُنَافِسmounaafisمُفَاعِلconcurrent, rival, adversaire
- MSA→مُتَنَافِسmoutanaafisمُتَفَاعِلconcurrent, compétiteur
- MSA→نَافَسَnaafasaفَاعَلَrivaliser avec, concurrencer (فِي : en)
- MSA→نَفَسnafasفَعَلsouffle, haleine ; (في نفس واحد) d'une traite
- MSA→نَفِيسnafisفَعِيلprécieux, de grande valeur
- MSA→نَفْسnafsفَعْلâme ; soi-même ; (نفس الـ) le même
- MSA→نَفْسِيّnafsiyyفَعْلِيّpsychologique, psychique ; (علم النفس) psychologie
- MSA→تَنَافَسَtanaafasaتَفَاعَلَrivaliser, se faire concurrence
- MSA→تَنَفَّسَtanaffasaتَفَعَّلَrespirer ; (تنفس الصعداء) pousser un soupir de soulagement ; (le matin) se lever, poindre
Autres mots avec ce schème
تَفَعَّلَ
- EG→يتنصتytanSatécouter
- MSA→تَأَخَّرَta2a55araêtre en retard, tarder
- MSA→تَأَذَّنَta2adhdhanaannoncer solennellement, proclamer
- MSA→تَأَكَّدَta2akkadas'assurer, vérifier, être sûr
- MSA→تَأَمَّلَta2ammalaméditer, contempler
- MSA→تَأَنَّىta2annaaprendre son temps, agir sans hâte, réfléchir avant d'agir
- MSA→تَعَدَّىta3addaadépasser, outrepasser ; empiéter (sur), s'en prendre à
- MSA→تَعَذَّرَta3adhdharaêtre impossible, s'avérer difficile (عَلَى : pour)
Régions d'usagevoir
📍 Zarzis
Mis à jour le 29 juin 2026