TN
سال
sel
Couler, s'écouler, fuir, suinter, dégouliner
Retour au dictionnaire
Tunisien
تْمَسْخِرْ
tmas5er
Traduction
se moquer
فعل — Verbe
Confiance
85%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Famille de mots
س - خ - ر
- MSA→اِسْتَسْخَرَistas5araاِسْتَفْعَلَtourner en dérision, se moquer de
- MSA→مُسَخَّرmousa55arمُفَعَّلsoumis, assujetti, mis au service de
- MSA→سَخَّرَsa55araفَعَّلَsoumettre, mettre au service de (لِ) ; assujettir
- MSA→سَخِرَsa5iraفَعَلَse moquer (مِنْ : de), railler
- MSA→سَاخِرsaa5irفَاعِلmoqueur, sarcastique, satirique
- MSA→سِخْرِيّsi5riyyفِعْلِيّobjet de moquerie (سِخْرِيًّا) ; (سُخْرِيًّا) au service de, assujetti
- MSA→سُخْرِيَةsou5riyaفُعْلِيَةsarcasme, ironie, raillerie, moquerie, dérision
- TN→سْخُونْs5ounفَعُولchaud
- TN→سخرsa5arفَعَلse consacrer à quelqun, s'engager pour quelqun
Autres mots avec ce schème
تَفَاعُل
- MSA→تَعَارُفta3aarouffait de faire connaissance
- MSA→تَعَاوُنta3aawouncoopération, collaboration
- MSA→تَعَايُشta3aayoushcoexistence, cohabitation
- MSA→تَحَالُفta7alufalliance, coalition
- MSA→تَقَاعُدta9aa3oudretraite (professionnelle)
- MSA→تَبَادُلtabaadouléchange (mutuel)
- MSA→تَبَاطُؤtabaaTou2ralentissement
- MSA→تَبَايُنtabaayoundivergence, disparité, contraste
Régions d'usagevoir
📍 Médenine
Mis à jour le 10 mars 2026