TN
سال
sel
Couler, s'écouler, fuir, suinter, dégouliner
Retour au dictionnaire
Tunisien
نبّهْ
naba
Traduction
prévenir, avertir
فعل — Verbe
Confiance
70%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
نبهت أختي ما تنسى الموعيد
“J'ai averti ma sœur de ne pas oublier le rendez-vous”
Équivalents dans d'autres dialectes
Forme classique • الفصحى
Équivalents dialectaux
Morphologie
Famille de mots
ن - ب - ه
- MSA→انْتِبَاهintibaa8انْفِعَالattention, vigilance
- MSA→تَنَبَّهَtanabba8aتَفَعَّلَremarquer, prendre conscience, faire attention
- MSA→تَنْبِيهtanbi8تَفْعِيلalerte, avertissement, rappel
- SA→انتبهantaba8اِفْتَعَلَFaire attention, être vigilant, prendre garde, surveiller
- TN→إنْتِبَاهْintibaاِفْتِعَالattention
- TN→تَنْبِيهْtanbiaتَفْعِيلalerte, avertissement
Autres mots avec ce schème
فَعَّل
Formes du mot
Masdar (nom verbal)
تنبيه
tanbia
Régions d'usagevoir
📍 Médenine
Mis à jour le 10 mars 2026