MSA
إلا
illa
sauf, hormis, excepté, à l'exception de
لا أحد إلا الله.
Retour au dictionnaire
Arabe classique
مَوَدَّة
mawadda
Traduction
affection, amitié, bienveillance
اسم — Nom
Confiance
95%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Morphologie
Racine • جذرو.د.دw.d.d
Schème • وزنمَفْعَلَة
Pluriel • الجمع—
Féminin • المؤنث—
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Formes dérivées
Famille de mots
و - د - د
- MSA→وَدَّwaddaفَعَلَaimer, souhaiter ; (وَدِدْتُ لو) j'aimerais bien
- MSA→وَدُودwadoudفَعُولaffectueux, aimable, cordial ; (الودود) le Tout-Affectueux (nom divin)
- MSA→وِدِّيّwiddiyyفِعْلِيّamical, cordial ; (مباراة ودية) match amical ; (بالطرق الودية) à l'amiable
- MSA→وُدّwouddفُعْلaffection, attachement ; (بودّي) j'aimerais bien
Autres mots avec ce schème
مَفْعَلَة
- MA→مگانةmaganamontre
- MSA→مَعَرَّةma3arrahonte, tort, préjudice
- MSA→معركةma3rakabataille, combat
- MSA→مَخْمَصَةma5maSafamine, faim extrême
- MSA→مَحَبَّةma7abbaaffection, amour, tendresse
- MSA→مَحْكَمَةma7kamatribunal, cour
- MSA→مَقْبَرَةma9baracimetière
- MSA→مَقْرَبَةma9rabaparenté, proximité ; (عَلَى مَقْرَبَةٍ مِنْ) à proximité de
Mis à jour le 12 octobre 2026