TN
سال
sel
Couler, s'écouler, fuir, suinter, dégouliner
Retour au dictionnaire
Tunisien
مسدود
masdoud
Traduction
bloqué
صفة — Adjectif
Confiance
70%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Équivalents dans d'autres dialectes
Expressions / تعابير
عِرْق مَسْدُود
3ir9 masdoud
entêté, borné, inflexible, qui refuse d'entendre raison
أَبُويَا عِرْقُو مَسْدُودْ، يِحِبّ يِدِير كِيفُو وْمَا يِسْمَعْش كَلَام حَدّ.
“Mon père est vraiment têtu : il veut faire à sa tête et n'écoute personne.”
Morphologie
Famille de mots
س - د - د
Autres mots avec ce schème
مَفْعُول
- LB→مبسوطmabsoutcontent, heureux, de bonne humeur
- MA→محطوطma7TouTmis, posé, déposé, placé
- MSA→كربوهيدراتkarbouhidraatglucides, hydrates de carbone, sucres complexes, amidon, polysaccharides
- MSA→مَأْخُوذma25oudhpris, repris, issu
- MSA→مَأْكُولma2koulmangé, rongé ; comestible
- MSA→مَأْمُونma2mounsûr, fiable, sans danger
- MSA→مَأْتِيّma2tiyyqui arrivera certainement, accompli (promesse)
- MSA→مَعْقُولma39oulraisonnable, acceptable ; (غير معقول) incroyable
Formes du mot
Féminin
مسدودة
masdouda
Régions d'usagevoir
📍 Médenine
Mis à jour le 10 mars 2026