Saoudien

مكسور

Maksour

Traduction

Cassé, brisé

صفة — Adjectif

Confiance

90%Fiable

@zeedna.project

Contribuer à cette fiche

Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte

Exemple d'utilisation

الجوال مكسور²

“Le téléphone est cassé”

Équivalents dans d'autres dialectes

SA
خربان5arban
→
TN
مَكَسِّرْMkasser
→
TN
مكسورMaksour
→

Morphologie

Racine • جذرك.س.رksr

Féminin • المؤنثمكسورة

Pluriel • الجمع—

Équivalent فصحى—

Étymologie—

Formes dérivées

Famille de mots

ك - س - ر

MSA
كسرkasaraفَعَلَ
casser, briser
→
TN
مكسورMaksourمَفْعُول
Cassé, brisé
→
TN
مَكَسِّرْMkasserمُفَعَّل
Cassé, brisé
→
TN
يكسرykassarيَفْعَل
casser
→

Autres mots avec ce schème

مَفْعُول

LB
مبسوطmabsout
content, heureux, de bonne humeur
→
MA
محطوطma7TouT
mis, posé, déposé, placé
→
MSA
كربوهيدراتkarbouhidraat
glucides, hydrates de carbone, sucres complexes, amidon, polysaccharides
→
MSA
مَأْخُوذma25oudh
pris, repris, issu
→
MSA
مَأْكُولma2koul
mangé, rongé ; comestible
→
MSA
مَأْمُونma2moun
sûr, fiable, sans danger
→
MSA
مَأْتِيّma2tiyy
qui arrivera certainement, accompli (promesse)
→
MSA
مَعْقُولma39oul
raisonnable, acceptable ; (غير معقول) incroyable
→

Régions d'usagevoir

📍 Médine

Guide phonétique Autres mots en Saoudien Proposer une correction

Mis à jour le 13 juin 2026

Commentaires

Autres mots Saoudien

حَاوِلْ

7awel

Essayer, tenter

partage-dialectal

قْبَلْ

Gbal

avant

partage-dialectal

ضايق

Dhaya9

resserrer, rétrécir, serrer, ennuyer, déranger, embêter, agacer, importuner, oppresser

مكسور

Commentaires

Autres mots لا إله إلا اللهمحمد رسول الله Saoudien

Autres mots Saoudien