زيدنا
v1.87.4
DictionnaireRacine ExtractArticlesQCMFlashcardÀ propos
Ajouter un mot
  1. Accueil
  2. ›
  3. Racines
  4. ›
  5. أ و ل

أ و ل

Racine أ و ل (2wl) : famille de mots, sens et dialectes

La racine أ و ل réunit 11 mots dans le dictionnaire, en arabe classique, arabe tunisien, arabe marocain, arabe algérien.

ضArabe ClassiqueTunisienMarocain (Darija)Algérien
ض

Arabe classique

5

Noms

  • famille, maison, gens de (آل فرعون : les gens de Pharaon)aal · schème فَعْلآل
  • prioritéawlawiyya · schème فَعْلَوِيَّةٌ · pluriel أَوْلَوِيَّاتأَوْلَوِيَّةٌ
  • interprétation, exégèse ; accomplissement, aboutissement (d'un rêve)ta2wil · schème تَفْعِيل · pluriel تَأْوِيلَاتتَأْوِيل

Adjectifs

  • premier, initial ; début ; (الأولون) les anciensawwal · schème أَفْعَل · pluriel أَوَّلُون، أَوَائِل · féminin أُولَىأَوَّل

Adverbes

  • premièrement, d'abordawwalan · schème أَفْعَلًاأَوَّلًا

Tunisien

تونسي4
  • 1er, premieraoual · schème أَفْعَلأوّل
  • Tout d'abordAwwal shayأَوَّل شَيء
  • premièrementaoualan · schème أَوَّلاأوّلاً
  • prioritéawoulawya · schème أَفْعَلِيَّة · pluriel أولوياتأَوْلَوِيَّة

Marocain (Darija)

مغربي (دارجة)1
  • issue favorable, dénouement, arrangement, soulagement, bonne tournure, bon senstawyl · schème تَفْعِيلتاويل

Algérien

جزائري1
  • 1er, premieraoual · schème أَفْعَلُأوّل
Toutes les racinesTrouver la racine d'un mot
Zeednaعامية
Dictionnaire des dialectes arabes
زِيدنا

De la racine ZEED + NA : « augmente-nous ». Rajoutons ensemble la connaissance.

Pages
DictionnaireDialectesRacinesRacine ExtractAjouter un motGuide phonétiqueArticlesQCMFlashcards
Le projet
À proposContribuerChangelog
Dialectesاللهجات
Tunisien
تونسي
Marocain
مغربي
Algérien
جزائري
Égyptien
مصري
Libanais
لبناني
Syrien
سوري
الله أكبر
Irakien
عراقي
Jordanien
أردني
الله
Saoudien
سعودي
Émirati
إماراتي
Koweïtien
كويتي
Qatari
قطري
Soudanais
سوداني
13dialectes3 200mots
© 2026 Zeedna عامية · zeednalearn.com
Fait pour les langues arabes vivantes
v1.87.4