TN
سال
sel
Couler, s'écouler, fuir, suinter, dégouliner
Retour au dictionnaire
Tunisien
سَبَّة
saba
Traduction
insulte
اسم — Nom
Confiance
70%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Racine • جذرس.ب.بsbb
Schème • وزنفَعَّة
Pluriel • الجمعسبب
Féminin • المؤنث—
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Formes dérivées
Famille de mots
س - ب - ب
- MSA→مُسَبِّبmousabbibمُفَعِّلcause, facteur ; agent (d'une maladie)
- MSA→سَبَبsababفَعَلcause, raison, motif
- MSA→سَبَبِيّsababiyyفَعَلِيّcausal
- MSA→سَبَّsabbaفَعَلَinsulter, injurier, outrager
- MSA→سَبَّبَsabbabaفَعَّلَcauser, provoquer, occasionner
- MSA→تَسَبَّبَtasabbabaتَفَعَّلَcauser, provoquer, être à l'origine de (فِي)
- TN→مِتْسَبِّبْmitsababمُفَعِّلْà causé
- TN→سَبَّانْsabanفَعَّلinsulter
- TN→سْبَبْsbabفَعَالْraison, cause
- TN→تسَبِّبْtsababفَعَّلَcauser
Régions d'usagevoir
📍 Médenine
Mis à jour le 10 mars 2026