Retour au dictionnaire
ضArabe classique

رَجُل

rajoul

homme, mâle, individu, personne, être humain

اسم — Nom
Confiance
95%Fiable

@zeedna.project

Contribuer à cette fiche

Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte

الرجل يقرأ

“L'homme lit”

  • رَجُلُ أَعْمَالٍ

    rajul a3maal

    entrepreneur, commerçant, dirigeant d'entreprise

    كَانَ جَدِّي رَجُلَ أَعْمَالٍ نَاجِحاً يُسَافِرُ كَثِيراً إِلَى الخَارِجِ.

    “Mon grand-père était un homme d'affaires prospère qui voyageait souvent à l'étranger.”

  • رَجُلٌ فَقِيرٌ

    ra7ul fa9ir

    personne démunie, qui manque de ressources, indigent

    ذَهَبَ الْوَلَدُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ وَهُوَ يَحْمِلُ حَقِيبَةً قَدِيمَةً لِأَنَّ أَبَاهُ رَجُلٌ فَقِيرٌ

    “L'enfant est allé à l'école en portant un vieux cartable, car son père est un homme sans le sou.”

Racine • جذرر.ج.لrjl
Schème • وزنفَعُل
Pluriel • الجمعرِجَال(rijaal) · hommes
Féminin • المؤنث—
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Formes dérivées

Mis à jour le 28 septembre 2026

Commentaires

Autres mots ض Arabe Classique