Saoudien

جوال

Jawal

Traduction

téléphone

اسم — Nom

Confiance

85%Fiable

@zeedna.project

Contribuer à cette fiche

Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte

Exemple d'utilisation

وين جوالي؟

“Où est mon téléphone portable ?”

Équivalents dans d'autres dialectes

TN
ج س مGSM
→

Morphologie

Racine • جذرج.و.لjwl

Schème • وزنفَعَّال

Pluriel • الجمع—

Féminin • المؤنث—

Équivalent فصحىjawwal

Étymologie—

Formes dérivées

Famille de mots

ج - و - ل

MSA
جَوْلَةjawlaفَعْلَة
tour, balade, visite ; round (sport)
→
MSA
مَجَالmajaalمَفْعَل
domaine, champ ; espace, possibilité (لا مجال لـ : pas question de)
→
TN
مَجَالْmajalفَعَال
domaine
→
TN
نتجولntjawoulنَفْتَعِل
se promener, traîner
→

Autres mots avec ce schème

فَعَّال

MA
بحالb7al
Comme, pareil à, semblable à, tel que
→
MA
شحالCh7al
Combien, combien de
→
MA
شفّارchfaar
voleur
→
MSA
أَوَّاب2awwaab
qui revient sans cesse à Dieu, repentant
→
MSA
عَلَّام3allaam
grand connaisseur ; (عَلَّامُ الغُيُوب) Celui qui connaît parfaitement l'invisible
→
MSA
خَلَّاق5allaa9
créatif, inventif ; (الخلّاق) le Créateur
→
MSA
خَنَّاس5annaas
qui se dérobe sans cesse ; (الخَنَّاس) le tentateur qui chuchote puis se retire
→
MSA
خَرَّاص5arraaS
menteur, affabulateur
→

Régions d'usagevoir

📍 Médine

Guide phonétique Autres mots en Saoudien Proposer une correction

Mis à jour le 12 juin 2026

Commentaires

Autres mots Saoudien

حَاوِلْ

7awel

Essayer, tenter

partage-dialectal

قْبَلْ

Gbal

avant

partage-dialectal

ضايق

Dhaya9

resserrer, rétrécir, serrer, ennuyer, déranger, embêter, agacer, importuner, oppresser

جوال

Commentaires

Autres mots لا إله إلا اللهمحمد رسول الله Saoudien

Autres mots Saoudien