Retour au dictionnaire
ضArabe classique

حَمْد

7amd

louange, action de grâce

اسم — Nom
Confiance
95%Fiable

@zeedna.project

Contribuer à cette fiche

Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte

بَدَأَ خُطْبَتَهُ بِالحَمْدِ.

“Il a commencé son sermon par la louange.”

  • الْحَمْدُ لِلّٰهِ

    al7amdu lillaa8

    Grâce soit rendue au Seigneur, Dieu soit loué, Par la grâce de Dieu

    نَجَحَتْ أُخْتِي فِي الاِمْتِحَانِ، فَقَالَتْ أُمِّي: الْحَمْدُ لِلّٰهِ.

    “Ma sœur a réussi son examen, et maman a dit : Grâce à Dieu !”

  • حَمْدُو

    7amdou

    fort heureusement, grâce au ciel, à la faveur de Dieu

    حَمْدُو وَصَلْنَا لِلدَّارْ قَبْلْ مَا يِبْدَا الشِّتَا

    “Fort heureusement, nous sommes rentrés à la maison avant que l'hiver ne commence.”

Racine • جذرح.م.د7md
Schème • وزنفَعْل
Pluriel • الجمع—
Féminin • المؤنث—
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Formes dérivées

Mis à jour le 2 octobre 2026

Commentaires

Autres mots ض Arabe Classique