عَجَّزَ (3ajjaza) en dialecte Arabe Classique — Zeedna 3amia

Arabe classique

عَجَّزَ

3ajjaza

Traduction

rendre incapable, affaiblir, décourager

فعل — Verbe

@zeedna.project

Contribuer à cette fiche

Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte

Exemple d'utilisation

عَجَّزَ² الرَّجُلَ عَنْ إِتْمَامِ عَمَلِهِ.

“Il a rendu l'homme incapable de terminer son travail.”

Équivalents dans d'autres dialectes

📖 Forme classique • الفصحى

Équivalents dialectaux

Morphologie

Schème • وزنفَعَّلَ

Équivalent فصحى—

Étymologie—

Conjugaisons

Autres mots avec ce schème

فَعَّلَ

Commentaires

مهرجان

mahrajan

festival, fête, célébration

أُقِيمَ مهرجان سينمائي دولي في المدينة.

سدّ

sadd

bloquer, obstruer, fermer, boucher

سدّ الباب حتى لا يدخل الهواء البارد.

توسط

tawassuT

médiation, intercession, entremise, centralité

كانت توسطه ضرورية لحل النزاع.