TN
مُؤَامَرَة
mouwamara
tromperie, complot, piège
هاذي مؤامرة ما تصدقهاش
Retour au dictionnaire
Tunisien
يا حسرة
yè 7asra
Traduction
jadis ; hélas (expression de nostalgie)
عبارة — Expression
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
يَا حَسْرَة عَلَى الْوَقْتِ الَّلِي مَضَى.
“Quel dommage pour le temps qui a passé.”
Morphologie
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Autres mots avec ce schème
فَعْلَة
- DZ→هدرة8adraparole, discussion, les mots, discours, commérages, blabla
- EG→حاجة7egachose, truc, affaire, objet, élément, besoin
- MA→أزْمَةْazmacrise
- MA→غداghodwademain
- MA→العركةLa3gazLa flemme, paresse
- MA→مرّةmraUne fois, un coup, parfois, jamais
- MA→نقاn9apropreté, hygiène, netteté, nettoyage
- MSA→صفقةsaf9aaffaire, deal, transaction, marché, accord
Régions d'usagevoir
📍 Médenine